Table d'appoint/Pouf Translation Ottoman: Caractéristiques communes :
Polyéthylène Hd teinté dans la masse
Résistance aux Uv
Entièrement recyclable
Résistance à des températures allant de -60° à +50°C
Tout le mobilier se décline en 13 coloris : Beige, Chocolat, Noir,
Vert, Kaki, Orange, Rouge, Jaune, Blanc, Turquoise, Violet, Gris, Gris rose
Utilisable à l'intérieur ou à l'extérieur (évacuation d'eau sur les fauteuils
et méridienne)
Fauteuil Sliced Chair – Design Alain Gilles
Un grand classique revisité tout en finesse et traité de manière sculpturale.
Des
lignes précises et fluides qui sont comme coupées au scalpel. Un jeu sur la lumière,
le galbe, et une transition formelle qui donnent un mouvement à la ligne de la
chaise.
Un siège englobant et confortable conçu pour s'adapter à des usages très
variés et se libérer de certaines contraintes habituellement liées à la technologie
mise en oeuvre.
Passez allègrement de l'intérieur à l'extérieur en fonction des
saisons et des envies.
Dimensions : L57,1xP53,7xH73,5cm
Poids : 9Kg
Fauteuil Translation Armchair – Design
Alain Gilles
Un fauteuil dynamique, empreint d'une fraîcheur
et d'une modernité intemporelle.
Une forme définie par
une translation entre le haut et le bas.
Des lignes tendues, tout en
finesse et dégageant une véritable chaleur.
Un travail
sur la lumière, la coupe et l'ergonomie.
Une assise
confortable qui incite à la détente et à
l'utilisation, sans réserve, sur une terrasse ou en
intérieur.
Un grand classique revisité.
Dimensions : L74,7xP65,5xH72,2cm – Hauteur d'assise : 38,5cm
Poids : 12Kg
Fauteuil Translation Armchair lumineux translucide – Design Alain Gilles
Donnez de la vie à vos soirées.
Transformer un fauteuil Translation
en un objet lumineux qui deviendra le centre d'attraction de vos terrasses et
patios.
Créer des environnements inattendus et vivants au moyen d'un produit qui, néanmoins, reste utile et confortable.
Dimensions : L74,7xP65,5xH72,2cm – Hauteur d'assise : 38,5cm Existe en deux versions :
Intérieur
Extérieur
Possiblité de mettre une ampoule de couleur pour donner une teinte
au fauteuil (ampoule E27 non fournie)
Norme électrique : Classification Ii - Ip 44
Poids : 12Kg
Fauteuil First Translation Armchair (pour enfants) – Design Alain Gilles
Le sympathique fauteuil Translation a été traduit dans une version
enfant.
Un fauteuil dynamique, empreint d'une fraîcheur et d'une modernité
intemporelle.
Une forme définie par une translation entre le haut et le
bas; Des lignes tendues, tout en finesse et dégageant une véritable
chaleur.
Un travail sur la lumière, la coupe et l'ergonomie.
Ce fauteuil pour enfant peut être utilisé, sans réserve, sur une terrasse ou en
intérieur.
Dimensions : L51,6xP48xH49,1cm – Hauteur d'assise : 25,8cm
Poids : 6Kg
Pour enfants
Table d'appoint/Pouf Translation Ottoman – Design Alain Gilles
Une pièce multifonction par essence, à la fois petite table, repose pied et assise d'appoint supplémentaire.
Elle a été conçue pour être facilement empilable et maniable.
Sa personnalité joviale lui permet d'être utilisé seule comme pouf, en tant que pièce à part entière, mais également comme complément au fauteuil Translation grâce aux fonctions multiples qu'elle offre.
Elle fera le bonheur de vos amis, mais également celui de vos enfants.
Dimensions : L51,4xP51,3xH35cm
Poids : 4,8Kg
Méridienne Organic – Design Studio Paul
Fusion de l'esprit lounge et du travail de formes organiques, cette chaise longue a été sculptée de manière à apporter un confort optimum à son utilisateur.
Ses lignes sveltes lui permettent de s'intégrer parfaitement en milieu naturel. Son pied légèrement
bombé apporte plus de légèreté et de confort.
Elle habillera avec discrétion votre extérieur comme votre intérieur.
Dimensions : L60xP168,9xH73,9cm – Hauteur d'assise : 27,1cm
Poids : 18Kg
Table Metamorphosis – Design Alain Gilles
Un jeu sur la personnalité multiple d'un oblet unique.
Sur des caractères
différents en fonction du regard et de l'angle de vue.
Un objet aux multiples
facettes.
Pour qu'une seule pièce une fois répétée
puisse donner naissance à un foisonnement d'impressions confuses, incertaines et intriguantes.
Un travail sur la notion de poids visuel de l'objet, d'équilibre et de
stabilité.
Pour qu'une petite table, pratique et fonctionnelle, puisse générer une tension et un questionnement.
Un objet permettant de créer des installations non statiques, en perpétuel changement.
Disponible en deux versions, en table ronde ou carrée facilement utilisable en enfilade.
Dimensions de la table ronde : D80,3, 6xH72cm - poids : 10,6 Kg
Dimensions de la table carrée : L80,3Xl80,3XH72cm - poids : 12,5
Kg
Kylie collection
Produits proposés dans cette collection :
Fauteuil First Translation
Table d'appoint/pouf Ottoman
Fauteuil First Translation – Design Alain Gilles
Qui est Paul? a choisi ce fauteuil dynamique, empreint d’une fraîcheur et d’une modernité intemporelle pour apporter sa participation à l’association “Les Bouchons d’Amour”.
Dans une démarche d’éco-conception, ce fauteuil chaleureux est constitué à 70% de bouchons broyés et 30% de Pehd neutre, ce qui fait de lui non seulement
une assise confortable mais également 100% recyclable.
Dimensions : L51,6xP48xH49,1cm – Hauteur d'assise : 25,8cm
Poids : 6Kg
Proposé uniquement dans une version pour enfants
Table d'appoint/Pouf Translation Ottoman – Design Alain Gilles
Une pièce multifonction par essence, à la fois petite table, repose pied et assise d'appoint supplémentaire.
Elle a été conçue pour être facilement empilable et maniable.
Sa personnalité joviale lui permet d'être utilisé seule comme pouf, en tant que pièce à part entière, mais également comme complément au fauteuil Translation grâce aux fonctions multiples qu'elle offre.
Elle fera le bonheur de vos amis, mais également celui de vos enfants.
Ce produit est présenté ici dans sa version "Bouchons d'Amour" Kylie Collection.
Dimensions : L51,4xP51,3xH35cm
Poids : 4,8Kg
Note du constructeur pour l'ensemble de la gamme :
Les bouchons de finition (petits bouchons blancs) doivent être perçés pour évacuer l'air chaud, éviter un gonflement et une déformation des parois.
Exceptionnellement si ce n'est pas le cas, il faut les percer au centre avec une perceuse équipée d'un petit foret de 2 ou 3 mm ou simplement les enlever.
Détails:
|
|
Table d'appoint/Pouf Translation Ottoman
|
Caractéristiques communes :
Polyéthylène Hd teinté dans la masse
Résistance aux Uv
Entièrement recyclable
Résistance à des températures allant de -60° à +50°C
Tout le mobilier se décline en 13 coloris : Beige, Chocolat, Noir,
Vert, Kaki, Orange, Rouge, Jaune, Blanc, Turquoise, Violet, Gris, Gris rose
Utilisable à l'intérieur ou à l'extérieur (évacuation d'eau sur les fauteuils
et méridienne)
Fauteuil Sliced Chair – Design Alain Gilles
Un grand classique revisité tout en finesse et traité de manière sculpturale.
Des
lignes précises et fluides qui sont comme coupées au scalpel. Un jeu sur la lumière,
le galbe, et une transition formelle qui donnent un mouvement à la ligne de la
chaise.
Un siège englobant et confortable conçu pour s'adapter à des usages très
variés et se libérer de certaines contraintes habituellement liées à la technologie
mise en oeuvre.
Passez allègrement de l'intérieur à l'extérieur en fonction des
saisons et des envies.
Dimensions : L57,1xP53,7xH73,5cm
Poids : 9Kg
Fauteuil Translation Armchair – Design
Alain Gilles
Un fauteuil dynamique, empreint d'une fraîcheur
et d'une modernité intemporelle.
Une forme définie par
une translation entre le haut et le bas.
Des lignes tendues, tout en
finesse et dégageant une véritable chaleur.
Un travail
sur la lumière, la coupe et l'ergonomie.
Une assise
confortable qui incite à la détente et à
l'utilisation, sans réserve, sur une terrasse ou en
intérieur.
Un grand classique revisité.
Dimensions : L74,7xP65,5xH72,2cm – Hauteur d'assise : 38,5cm
Poids : 12Kg
Fauteuil Translation Armchair lumineux translucide – Design Alain Gilles
Donnez de la vie à vos soirées.
Transformer un fauteuil Translation
en un objet lumineux qui deviendra le centre d'attraction de vos terrasses et
patios.
Créer des environnements inattendus et vivants au moyen d'un produit qui, néanmoins, reste utile et confortable.
Dimensions : L74,7xP65,5xH72,2cm – Hauteur d'assise : 38,5cm Existe en deux versions :
Intérieur
Extérieur
Possiblité de mettre une ampoule de couleur pour donner une teinte
au fauteuil (ampoule E27 non fournie)
Norme électrique : Classification Ii - Ip 44
Poids : 12Kg
Fauteuil First Translation Armchair (pour enfants) – Design Alain Gilles
Le sympathique fauteuil Translation a été traduit dans une version
enfant.
Un fauteuil dynamique, empreint d'une fraîcheur et d'une modernité
intemporelle.
Une forme définie par une translation entre le haut et le
bas; Des lignes tendues, tout en finesse et dégageant une véritable
chaleur.
Un travail sur la lumière, la coupe et l'ergonomie.
Ce fauteuil pour enfant peut être utilisé, sans réserve, sur une terrasse ou en
intérieur.
Dimensions : L51,6xP48xH49,1cm – Hauteur d'assise : 25,8cm
Poids : 6Kg
Pour enfants
Table d'appoint/Pouf Translation Ottoman – Design Alain Gilles
Une pièce multifonction par essence, à la fois petite table, repose pied et assise d'appoint supplémentaire.
Elle a été conçue pour être facilement empilable et maniable.
Sa personnalité joviale lui permet d'être utilisé seule comme pouf, en tant que pièce à part entière, mais également comme complément au fauteuil Translation grâce aux fonctions multiples qu'elle offre.
Elle fera le bonheur de vos amis, mais également celui de vos enfants.
Dimensions : L51,4xP51,3xH35cm
Poids : 4,8Kg
Méridienne Organic – Design Studio Paul
Fusion de l'esprit lounge et du travail de formes organiques, cette chaise longue a été sculptée de manière à apporter un confort optimum à son utilisateur.
Ses lignes sveltes lui permettent de s'intégrer parfaitement en milieu naturel. Son pied légèrement
bombé apporte plus de légèreté et de confort.
Elle habillera avec discrétion votre extérieur comme votre intérieur.
Dimensions : L60xP168,9xH73,9cm – Hauteur d'assise : 27,1cm
Poids : 18Kg
Table Metamorphosis – Design Alain Gilles
Un jeu sur la personnalité multiple d'un oblet unique.
Sur des caractères
différents en fonction du regard et de l'angle de vue.
Un objet aux multiples
facettes.
Pour qu'une seule pièce une fois répétée
puisse donner naissance à un foisonnement d'impressions confuses, incertaines et intriguantes.
Un travail sur la notion de poids visuel de l'objet, d'équilibre et de
stabilité.
Pour qu'une petite table, pratique et fonctionnelle, puisse générer une tension et un questionnement.
Un objet permettant de créer des installations non statiques, en perpétuel changement.
Disponible en deux versions, en table ronde ou carrée facilement utilisable en enfilade.
Dimensions de la table ronde : D80,3, 6xH72cm - poids : 10,6 Kg
Dimensions de la table carrée : L80,3Xl80,3XH72cm - poids : 12,5
Kg
Kylie collection
Produits proposés dans cette collection :
Fauteuil First Translation
Table d'appoint/pouf Ottoman
Fauteuil First Translation – Design Alain Gilles
Qui est Paul? a choisi ce fauteuil dynamique, empreint d’une fraîcheur et d’une modernité intemporelle pour apporter sa participation à l’association “Les Bouchons d’Amour”.
Dans une démarche d’éco-conception, ce fauteuil chaleureux est constitué à 70% de bouchons broyés et 30% de Pehd neutre, ce qui fait de lui non seulement
une assise confortable mais également 100% recyclable.
Dimensions : L51,6xP48xH49,1cm – Hauteur d'assise : 25,8cm
Poids : 6Kg
Proposé uniquement dans une version pour enfants
Table d'appoint/Pouf Translation Ottoman – Design Alain Gilles
Une pièce multifonction par essence, à la fois petite table, repose pied et assise d'appoint supplémentaire.
Elle a été conçue pour être facilement empilable et maniable.
Sa personnalité joviale lui permet d'être utilisé seule comme pouf, en tant que pièce à part entière, mais également comme complément au fauteuil Translation grâce aux fonctions multiples qu'elle offre.
Elle fera le bonheur de vos amis, mais également celui de vos enfants.
Ce produit est présenté ici dans sa version "Bouchons d'Amour" Kylie Collection.
Dimensions : L51,4xP51,3xH35cm
Poids : 4,8Kg
Note du constructeur pour l'ensemble de la gamme :
Les bouchons de finition (petits bouchons blancs) doivent être perçés pour évacuer l'air chaud, éviter un gonflement et une déformation des parois.
Exceptionnellement si ce n'est pas le cas, il faut les percer au centre avec une perceuse équipée d'un petit foret de 2 ou 3 mm ou simplement les enlever.
|
|
